The cholla cactus, with its many arms and spiky exterior, offers a safe nesting and resting space for birds of all feathers.